En el contexto de la lucha contra los cultivos ilegales, el estudio planteó la necesidad de incorporar consideraciones ambientales y ecológicas en el diseño de nuevos programas de control, buscando prevenir daños ecológicos y socioterritoriales. Aceptando que el problema de la droga pasó al ámbito de la seguridad nacional, se explica que deje de ser controlado por los juristas y haya sido asumido por los mandos militares y policiales. En ese contexto, el estudio propuso algunos elementos para una eventual reformulación de la polí­tica pública, contemplando aspectos de mayor complejidad.